Quelque chose me chiffonne...
4 participants
Page 1 sur 1
Quelque chose me chiffonne...
Ya quelque chose qui me chiffonne sur le nom de la legion... lightning y'a pas de "e"
vultor- Messages : 71
Date d'inscription : 29/12/2009
Age : 39
Localisation : Val d'oise
Re: Quelque chose me chiffonne...
c'est vrai j'avais pas remarqué
ca fait une sonorité française en tout cas !
je croit pas qu'on peut corrigé le nom in-game . on fera avec c'est pas si grave non?
ca fait une sonorité française en tout cas !
je croit pas qu'on peut corrigé le nom in-game . on fera avec c'est pas si grave non?
Krysalise- Admin
- Messages : 14
Date d'inscription : 24/11/2009
Localisation : lyon
Re: Quelque chose me chiffonne...
hihihihihihi vive lightEning birds mdr
tres bon anglais français ou le anglançais
tres bon anglais français ou le anglançais
Re: Quelque chose me chiffonne...
Oui c'est pas si grave ^^
mais ça me dégouterai d'être tué par une légion qui sait même pas écrire son nom
mais ça me dégouterai d'être tué par une légion qui sait même pas écrire son nom
vultor- Messages : 71
Date d'inscription : 29/12/2009
Age : 39
Localisation : Val d'oise
Re: Quelque chose me chiffonne...
lightening s'écrit bien lightening lol y a pas d'erreur !
Makit- Invité
Re: Quelque chose me chiffonne...
Les 2 existent mais avec le "e" c'est "éclairage" sans le "e" ça veux dire "foudre". Je suppose qu'a l'origine le nom de la légion vient d'oiseau de foudre.
vultor- Messages : 71
Date d'inscription : 29/12/2009
Age : 39
Localisation : Val d'oise
Re: Quelque chose me chiffonne...
Oui J'avais traduit Oiseau lumineux ou Résplendisant oiseaux, ou encore Les Oiseaux Eblouissant.
Croixrooge- Messages : 196
Date d'inscription : 24/11/2009
Re: Quelque chose me chiffonne...
En fait ça fait oiseau light, oiseau allegé ... un moineau quoi
vultor- Messages : 71
Date d'inscription : 29/12/2009
Age : 39
Localisation : Val d'oise
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|